ORTFON

Program do transkrypcji ortograficznej na fonemiczną dla języka polskiego. Program bazowany jest na algorytmie opisanym w publikacjach: (Steffen-Batóg, Nowakowski 1993) i (Demenko 2003) uzupełnionym o dodatkowe tabele konwersji.

Prezentowane demo programu jest jego starszą wersję (w najnowszej - komercyjnej, część błędów została poprawiona). Ponadto może służyć jedynie pojedynczym testom, we wszystkich trybach pracy poza IPA, który w wersji demonstracyjnej nie działa. Plugin Adobe Flash Plugin jest niezbędny do obejrzenia tej zawartości. Program działa jako filtr, wczytując i zapisując do standardowego wejścia i wyjścia. Możliwa jest konwersja do 5 następujących notacji fonetycznych:

  • X-SAMPA – międzynarodowy alfabet fonetyczny, celujący w możliwość zapisu wszystkich znaków w ASCII,
  • IPA – międzynarodowy alfabet fonetyczny, możliwy do zapisu w unikodzie (TYLKO W PEŁNEJ WERSJI),
  • AGH – wewnętrzny alfabet fonemiczny systemów AGH, jest wersją SAMPY z 1 bajtowym zapisem poszczególnych fonemów,
  • PolPhone – modyfikacja alfabetu SAMPA zastosowana w programie PolPhone,
  • Corpora – alfabet fonemiczny stosowany w otagowanym korpusie języka Polskiego prof. Grocholewskiego.

Program domyślnie pracuje na kodowaniu UTF-8, można przełączyć go w tryby ISO-8859-2, CP-852 oraz CP-1250.

Istnieje możliwość pozyskania licencji AGH na oprogramowanie do transkrypcji fonetycznej.

Program wykorzystywany jest przez RWTH Aachen University, VoiceLab w ramach wymian. Został także zlicencjonowany do Universiteit Utrecht, Instytut Monitorowania Mediów, Techmo sp. z o.o., Uniwersytet Adama Mickiewicza.

Copyright © Zespół Przetwarzania Sygnałów AGH 2011-2014